Description:
|
Aufgrund gestiegener Nachfrage suchen wir weitere freiberufliche Übersetzer/innen für die Sprachkombination Thailändisch-Deutsch.
Ihre Aufgaben:
• Übersetzung von Texten aus verschiedenen Fachbereichen, darunter Recht, Verwaltung, Urkunden, Medizin, Medizintechnik von Thailändisch nach Deutsch.
• Sicherstellung der sprachlichen und inhaltlichen Genauigkeit sowie der kulturellen Anpassung der Übersetzungen.
• Eigenverantwortliche Einhaltung von Deadlines und Qualitätsstandards.
Ihr Profil:
• Muttersprachliche oder verhandlungssichere Deutschkenntnisse.
• Hervorragende Kenntnisse der thailändischen Sprache, idealerweise mit kulturellem Hintergrund.
• Qualifikation nach DIN 17100
Wir bieten:
• Eine spannende und abwechslungsreiche Tätigkeit in einem internationalen Umfeld.
• Flexible Arbeitszeiten und die Möglichkeit, von überall aus zu arbeiten.
• Langfristiger Zusammenarbeit.
|