English
> Polish
- Translating - Interpreting (cons.) - Interpreting (simult.) - Proofreading
Polish
> English
- Translating - Interpreting (cons.) - Interpreting (simult.) - Proofreading
|
EDUCATION AND TRAINING
• October 2004 – Present
Sonic Art Research Center, Queens University, Belfast
PhD researcher in computer music
• September 2001 – September 2004
The Royal Conservatory in The Hague, The Netherlands,
computer music,business in art
• September 2000 – June 2003
Conservatorie National de Region de Strasbourg, France
Composition stage
• October 1996 – July 2001
Academy of Music in Wroclaw,
WORK EXPERIENCE
• January 2005 - present
Freelance interpretation (medical and art)
• January 2005 - present
Belfast School of Music and Ulster College of Music
Music tutor
• September 2003 - June2004
Cecilia International Music School, The Hague, The Netherlands
Piano, theory of music in French, Dutch and English
• Part-time and freelance jobs, between September 1998 - June2004
Translator, journalist for music business in Poland
Pricing / Other services
interpretation in Ireland and UK:
25 pounds/hour, plus traveling time (15 pounds/hour) and expenses
(based in Northern Ireland)
|