Report allegedly illegal content

TRADUguide.com - Language service provider profile

Marlies Kirstädter

Fund. Fachwissen aus Technik & Recht

Country

Germany

Native language

German

 

Specializations

Technical
Engineering
Law / Certificates
Other

 

Software

Microsoft Office
Trados
FrameMaker

 

Additional services

Language instruction
Conferences/Trade Fairs

 

Professional Memberships

BDÜ

 

   Career / Experience

 

French > German
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Copywriting

French > Italian
  - Translating

German > Italian
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Proofreading
  - Copywriting

German > French
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Copywriting

German > Spanish
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Proofreading
  - Copywriting

Italian > German
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Proofreading
  - Copywriting

Italian > French
  - Translating

Spanish > German
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Proofreading
  - Copywriting


Banklehre, Jurastudium, Erfahrung in der Erwachsenenbildung, Erfahrung im Auslandsvertrieb von Investitionsgütern der industriellen Bildverarbeitung, langjährige Dolmetschererfahrung im juristischen, technischen und kulturellen Bereich






 

   Pricing / Other services

 


Übersetzungen (auch beglaubigte Übersetzungen) von Handbüchern, Patenten, Normenblättern, Verträgen, Schriftsätzen, Korrespondenz, Internetseiten etc.
Gesprächsdolmetschen (bei jur. und techn. Verhandlungen, Firmenführungen, Schulungen etc.).
Sämtliche Übersetzungen in die Fremdsprache werden von einem Muttersprachler redigiert.
Preise auf Anfrage!






 

   Certification / Accreditation

 

German > French

öffentlich bestellte und beeidigte Dolmetscherin und Übersetzerin am OLG Nürnberg

French > German

öffentlich bestellte und beeidigte Dolmetscherin und Übersetzerin am OLG Nürnberg

German > Spanish

öffentlich bestellte und beeidigte Dolmetscherin und Übersetzerin am OLG Nürnberg

Spanish > German

öffentlich bestellte und beeidigte Dolmetscherin und Übersetzerin am OLG Nürnberg

3665 visits to this profile.

© 2001-2025 TRADUguide | Imprint