Report allegedly illegal content

TRADUguide.com - Language service provider profile

o.kokabi

Beeidigte Dolmetscherin u. ermächtigte Übersetzerin

Country

Germany

Native language

Persian (Farsi)

 

Specializations

Technical
Engineering
Business
Marketing / Financial
Software / IT
Law / Certificates
Medical
Arts / Entertainment
Sciences
Non-fiction books
Other

 

Software

Microsoft Office
PhotoShop

 

Additional services

Conferences/Trade Fairs

 

 

   Career / Experience

 

Farsi (Persian) > German
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

German > Farsi (Persian)
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

German > Other
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

German > Persian (Farsi)
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

Persian (Farsi) > German
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Copywriting

Other > German
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting


Seit 06/2016 Angestellte für Dometschertätigkeiten für persische/ Farsi u. Dari
SAVD Viedeodolmetschen GmbH

Seit 05/2016 Allgemein beeidigte Dolmetscherin und ermächtigte Übersetzerin
Landgericht Hannover

Seit 01/2016 Freiberufliche Dometschertätigkeiten
Landeskriminalamt Niedersachsen und Landkreis Gifhorn

Seit 12/2015 Lehrerin Deutsch als Fremdsprache
Bildungswerk der Niedersächsischen Wirtschaft gemeinnützige GmbH (BNW), Gifhorn

04/2015 – 12/2015 Berufliche Neuorientierung


03/2015 Umzug nach Gifhorn aufgrund Jobwechsel meines Mannes


06/2013 – 11/2014 Aushilfe als Verkäuferin / Kassiererin
AWG Mode, Köngen

05/2012 – 06/2012 Geringf. Beschäftigung in der IT-Abteilung
Horst Mosolf GmbH & Co. KG, Kirchheim/Teck
International tätiges Logistikunternehmen für die Automobilindustrie


01/2012 – 01/2012 Praktikum zur Berufsorientierung
Horst Mosolf GmbH & Co. KG, Kirchheim/Teck
Ziel: Vermittlung erster Eindrücke im Bereich Spedition und Logistik


07/2009 – 07/2012 Kindererziehungszeit


01/2008 – 12/2009 Einwanderungsformalitäten / Orientierung


09/2003 – 12/2007 Deutschlehrerin Deutsch als Fremdsprache (DAF)
• Bei einer Sprachinstitut, Iran
• Privat

 

   Pricing / Other services

 


Normale Texte: Honorar 1,55 € pro Normzeile (netto) und 0,15 - 0,20 EUR. pro Wort

 

   Certification / Accreditation

 

Persian (Farsi) > German

Landgericht Hannover

103 visits to this profile.

© 2001-2025 TRADUguide | Imprint