|
English
> Romanian
- Translating
|
I am a Romanian Native Freelance Translator with a long and varied experience in translations in many fields. With over 21 years o work in an English spoken environment, I have performed translations in the commercial business and consular legal fields at work. I also have translated technical texts and have a Technical Translator Certificate for English-Romanian. Lately I have done a lot of Automotive translations.
Lately I have become a full time Literary Translator and have already published since March 2006 four books: two non fiction and two thrillers, but my experience in this field goes back many years ago when I published a Science Fiction novel and a novella and translated for pure pleasure many other SF stories. Lately I have also translated a children's book.
For those who would like to try my services, please note that I have a Recommendation from my last boss. Please feel free to ask for a copy and any further details that you may need.
Pricing / Other services
Mygneral rate per word is 0.08 Euro, depending on the complexity of the work, the deadline and so on.
|