liliana good, fast and reliable

Report allegedly illegal content

TRADUguide.com - Language service provider profile

liliana

good, fast and reliable

Country

United Kingdom

Native language

Romanian

Specializations

Technical
Engineering
Business
Marketing / Financial
Software / IT
Law / Certificates
Medical
Arts / Entertainment
Sciences
Non-fiction books
Other

Software

Microsoft Office
WordPerfect
Trados
TranslationManager

Additional services

Language instruction
Subtitling
Composition/Presswork
Conferences/Trade Fairs

Professional Memberships

CIoL

Career / Experience

English > Romanian
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

French > Romanian
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

French > English
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Proofreading

Romanian > French
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

Romanian > English
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

6 years experience of translation/interpreting from and into Romanian, English and French dealing with documents and texts from various fields

Certification / Accreditation

French > English

Romanian Ministry of Justice and Romanian Embassy in London