|
English
> Bengali
- Translating
- Interpreting (cons.)
- Interpreting (simult.)
- Proofreading
- Voiceover
- Copywriting
|
Translation
This is my core activity. Drawing on over 20 years of experience you will find in me an expert who will deliver translations the readers can understand. Using top of the range software tools I can offer you consistency and speed to meet your demands. I have a particular passion for video scripts and marketing literature with the need for a certain zest.
Interpreting
I have been interpreting for many different occasions, e.g. business meetings, seminars, court cases, interviews, telephone and video conferencing.
Voice-overs
My voice-over activities cover many different productions, for example: corporate, leisure and tourist videos; commercial and TV shopping programmes; multimedia and training material and automated telephone information services. I can offer different styles, accents and characterizations.
Other Services
I can also provide proofreading and help you with Desktop Publishing.
Certification / Accreditation
English >
Bengali
DPSI, Chartered institute of Linguists
|