|
German
> English
- Translating
- Interpreting (cons.)
- Interpreting (simult.)
- Proofreading
- Voiceover
- Copywriting
|
German/American proficient in both languages. Finished language training in only 2 semesters at college. Studied inter-cultural communication at two major American universities.
Towson University
University of Louisville
Familiar with and may use Trados upon request.
Prefer OmegaT as CAT tool.
Pricing / Other services
Please contact me for quote. My typical rate is .10 - .20USD per word however I do offer discounts for repeat business and for students.
I use OmegaT and Trados as CAT tools.
If cat tools need to be used please inform me.
Some jobs may be completed within a few hours and most are complete within 24 - 48 hours. Deadlines are never an issue. I work nights, weekends, and holidays at the same rate.
Translation of slang, technical jargon are not an issue in my areas of proficiency.
Certification / Accreditation
German >
English
Towson University
|