English
> Hungarian
- Translating - Interpreting (cons.) - Interpreting (simult.) - Proofreading - Voiceover - Copywriting
Hungarian
> English
- Translating - Interpreting (cons.) - Proofreading - Voiceover
|
Freelance translator and localization specialist
From 2003
As a senior translator and proofreader I perform translation, editing and QA tasks for several international and domestic localization companies.
Over the years I have worked with companies such as SDL, Moravia, CBG Konsult, CrossGap, LocalVersion, Torindo, Rosetta and Julianus.
In the past 5 years I have worked on several projects in a wide variety of fields including Microsoft, Oracle, IBM, BlackBerry, Adobe, Sony Ericsson, Nokia, Garmin, Canon, Kodak, Renault, Honda, Linde, BASF.
I regularly perform linguistic QA tasks on Microsoft and Atlas Copco translations.
Pricing / Other services
RATES
- Translation: €0.05-0.08/source word
- Proofreading: €0.02/source word
- Hour rate: €15-18/hour
SERVICES
- Translation, software localization
- Proofreading, editing
- Linguistic QA, software QA
- Project management
|