|
English
> Portuguese
- Translating
- Interpreting (cons.)
- Interpreting (simult.)
- Proofreading
French
> Portuguese
- Translating
- Interpreting (cons.)
- Interpreting (simult.)
- Proofreading
- Voiceover
- Copywriting
Portuguese
> English
- Translating
- Interpreting (cons.)
- Interpreting (simult.)
- Proofreading
- Voiceover
- Copywriting
Spanish
> Portuguese
- Translating
- Interpreting (cons.)
- Interpreting (simult.)
- Proofreading
- Voiceover
- Copywriting
|
Two decades working, in a private capacity, using Portuguese, English, French and Spanish, translating,revising, interpreting, mostly at the service of the portuguese courts of law and also to an agency, located in Lisbon.
Pricing / Other services
Translation Port. - Eng. or. Eng. - Port.:
Sp.-Eng., Sp.-Port., French-Eng., French-Port.
From 7 to 10 cents (€) a word
Proofreading- lump sum only
Copywriting- lump sum only
Interpretation:
To 2 hours:75.00 euros
Half a day:110.00 euros
A day:210.00 euros
Certification / Accreditation
Portuguese >
English
University of Coimbra, Faculdade de Letras (Humanities)
English >
Portuguese
University of Coimbra, Faculdade de Letras, (Humanities)
Spanish >
Portuguese
Instituto de língua espanhola, Coimbra
Spanish >
English
Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra
|