|
English
> Spanish
- Translating
- Interpreting (cons.)
Spanish
> English
- Translating
- Interpreting (cons.)
|
I graduated at the UCA (Argentine Catholic University) as sworn translator in 1988. I have done many courses on different fields and I am currently in for the Master on Translation and Interpretation at the University of Buenos Aires.
Since 1988 I have been working as a freelance translator for private customers, banks and private companies in many fields, as an interpreter and/or English teacher. I also act as proofreader for an international holding.
Some of my customers:
Laboratorios Filaxis
Citibank
Milos Digital (dubbing and sutitling)
CIVISA (dubbing and subtitling)
Israel Discount Bank
Bodegas y Viñedo Filippo Figari
Estudio Rusconi
Reynoso y Asoc.
Punto Tres SRL
Panamerican Energy
Procapital
Broom Argentina
Ideas Arquitectura
Fish Services S.A.
Certification / Accreditation
Spanish >
English
Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires
English >
Spanish
Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires
|