|
English
> Portuguese
- Translating
- Proofreading
French
> Portuguese
- Translating
- Proofreading
German
> Portuguese
- Translating
- Proofreading
Spanish
> Portuguese
- Translating
- Proofreading
|
My name is Sónia Tavares (www.....com/profile/69785) and I am a professional translator. I have a degree in Foreign Languages and a Master degree in Linguistics.
My wide experience acquired in 16 years working as full-time translator allows me to offer high quality services at very competitive prices never missing a deadline!
Fields of expertise: Technical Manuals (Assembly, Repair, Maintenance, User, Trucks, Buses, Tractors, Cars), Automotive, Automotive, Heavy and Light Machinery, Train Industry, Gas Industry, Public Tender, Marketing, Mechanical Industry, Software and Hardware, Legal Directives - EURO, DIN, ISO, TÜV -, Certificates of Conformity, Human Resources, Travel, Pharmaceuticals, Healthcare, Cosmetics, General
Regarding the CAT Tool I work with Trados Studio 2011.
Degree in Foreign Languages
Master degree in Linguistics
Pricing / Other services
|