Report allegedly illegal content

TRADUguide.com - Language service provider profile

Branka Stankovic McCarthy

Fast, reliable & accurate translations

Country

Serbia

Native language

Serbian

 

Specializations

Business
Marketing / Financial
Software / IT
Law / Certificates
Medical
Arts / Entertainment
Sciences
Non-fiction books
Other

 

Software

Microsoft Office
Trados
QuarkXPress
PageMaker
FrameMaker
Illustrator
PhotoShop
DreamWeaver

 

Additional services

Language instruction
Desktop Publishing (DTP)
Web Design
Subtitling
Project Management
Consulting

 

 

   Career / Experience

 

Bosnian > English
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

Croatian > English
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

English > Bosnian
  - Translating
  - Proofreading

English > Croatian
  - Translating
  - Proofreading

English > Serbian
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

Serbian > English
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting


I am a native Serbian (Serbo-Croat) speaker with a strong Financial/Accounting background.

Over 7 years of translating/interpreting experience.

Have lived and worked (Banking, Accounting, Finance, IT, Property) in London, UK for over 10 years.

I have a keen interest in graphic/web design and DTP. Please do not hesitate to contact me for samples of my work.

Spoken languages: Serbian, Serbo-Croat, Croatian, Bosnian, Montenegrin, English.

Can translate texts to and from Serbian Cyrillic (ћирилица, ćirilica).

No job is too small (subject to minimum charge)

 

   Pricing / Other services

 


Translating, interpreting, editing, proofreading, voiceover, transciption, DTP, graphic and web design.

4163 visits to this profile.

© 2001-2025 TRADUguide | Imprint