Report allegedly illegal content

TRADUguide.com - Language service provider profile

Quality translation, proofreading in Indic Languages

BEST DEAL for Gujarati, Hindi Indic Languages Translation, Proofreading, etc.

Country

India

Native language

Gujarati

 

Specializations

Technical
Engineering
Business
Marketing / Financial
Software / IT
Law / Certificates
Medical
Arts / Entertainment
Sciences
Non-fiction books
Other

 

Software

Microsoft Office
Trados
SDL X
PageMaker
PhotoShop
DreamWeaver
SDL Trados
Wordfast

 

Additional services

Language instruction
Desktop Publishing (DTP)
Web Design
Subtitling
Composition/Presswork
Project Management
Consulting

 

 

   Career / Experience

 

Bengali > English
  - Translating
  - Proofreading
  - Voiceover

English > Bengali
  - Translating
  - Proofreading
  - Voiceover

English > Kannada
  - Translating
  - Proofreading
  - Voiceover

English > Malayalam
  - Translating
  - Proofreading
  - Voiceover

English > Punjabi
  - Translating
  - Proofreading
  - Voiceover

English > Gujarati
  - Translating
  - Proofreading
  - Voiceover

English > Hindi
  - Translating
  - Proofreading
  - Voiceover

English > Marathi
  - Translating
  - Proofreading
  - Voiceover

English > Tamil
  - Translating
  - Proofreading
  - Voiceover

English > Telugu
  - Translating
  - Proofreading
  - Voiceover

English > Urdu
  - Translating
  - Proofreading
  - Voiceover

English > Nepali
  - Translating
  - Proofreading
  - Voiceover

English > Oriya
  - Translating
  - Proofreading
  - Voiceover

Farsi (Persian) > English
  - Translating
  - Proofreading
  - Voiceover

Gujarati > English
  - Translating
  - Proofreading
  - Voiceover

Gujarati > Hindi
  - Translating
  - Proofreading
  - Voiceover

Gujarati > Marathi
  - Translating
  - Proofreading
  - Voiceover

Hindi > English
  - Translating
  - Proofreading
  - Voiceover

Hindi > Gujarati
  - Translating
  - Proofreading
  - Voiceover

Kannada > English
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

Marathi > Gujarati
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

Marathi > English
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

Malayalam > English
  - Translating
  - Proofreading
  - Voiceover

Nepali > English
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

Oriya > English
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

Persian (Farsi) > English
  - Translating
  - Proofreading
  - Voiceover

Punjabi > English
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

Pushto > English
  - Translating
  - Proofreading
  - Voiceover

Sinhalese > English
  - Translating
  - Proofreading
  - Voiceover

Telugu > English
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

Tamil > English
  - Translating
  - Interpreting (cons.)
  - Interpreting (simult.)
  - Proofreading
  - Voiceover
  - Copywriting

Urdu > English
  - Translating
  - Proofreading
  - Voiceover


Dear Recipient,
Good day and Greetings.

Having served the worldwide translation industry for 10+ years now and realizing your being a leading business organization in the field, am taking this opportunity to introduce myself as I, the undersigned, Vimal Panchal (portfolio -> http://....com/profile/33456), have executed jobs into several fields including content critical like MEDICAL / LEGAL / etc. With prior career experience of 17 years, am serving 10+ clients worldwide (including 5+ from UK/US, totalling 10+ from Europe/Americas), plus 10 agencies and others from across India and 5+ agencies from New Delhi.

In 10+ years of my carrier working for translation industry, I've worked upon versatile fields and find myself competitive enough to take upon any challenging translation job. Should you need to review any translation sample into aforesaid language, let me know and pl. don't hesitate. I'm sure you would realise my expertise in the field and further would be grateful working for the job and you, soon ofcourse for the tremendous results and mutual benefits.

I commit 1800-1900 words/day for translation and 3600 words day/proof-reading or editing job. 100% translation, proof-reading and quality results assured on all assignments.

I possess HP ProBook Laptop with Wireless Internet Connectivity and usually check my emails every two-three hours for 14-16 hours a day. I usually work for 7 days a week.

All jobs you could forward me ZIPped to this a/c. I wish to assure you that I would offer better delivery terms than you may have tried ever before and try to complete most jobs within offered deadlines. Payment for the 1st job is required up on job completion, future/on-going jobs would be billed on monthly basis to be cleared in 1-2 weeks of invoice sent.

REFERENCES available up on request.

I look forward to starting business with you and assuring you best of my attention and services always, keeping long-term and mutual benefitial working relationship in mind.

Have a great day and business week ahead.

Thanks & regards, I remain.
Sincerely,

Vimal Panchal
Baroda, India
http://vimal.....com
http://www.....com/pro/33456
SKYPE: vimal.p.panchal
(Mobile/WhatsApp): +91-98254-39582
(Mobile/Home): +91-94282-30679

 

   Pricing / Other services

 


Here below are the languages pairs, I work for:
1. English -> Gujarati (NATIVE SPEAKER) and vice-a-versa (Unicode and generic ttf fonts including vakil01, Saumil, Sulekh, etc)
2. English -> Hindi and vice-a-versa (NATIONAL Language - possess execellent command and HAVE NATIVE SPEAKER working with me) (Unicode and generic ttf fonts including Sulekh, etc)
3. English <> All Indic languages (Have a native speaker working for me) and vice-a-versa (Unicode and generic ttf fonts including Sulekh, etc)

Should the following rates are not in line with your business offer, I'm willing to work at the rates that you can offer best for each job, thereby committing long-term, mutual benefitial working relationship so just let me know. You could offer me differently for unicode or non-unicode font based, medical or legal content based translation and/or based upon complexity and urgency involved in each job.

Following are my offered rates:
a. Type-setting only -> 0.018 Euro/word -> Min. 9 Euro/job
b. Translation & Proof-reading (by 2nd linguist) -> 0.073 Euro/word -> Min. 18 Euro/job
c. Translation only -> 0.045 Euro/word -> Min. 12 Euro/job
d. Proof-reading only -> 0.23 Euro/word -> Min. 10 Euro/job
e. Proof-reading AND Editing -> 0.045 Euro/word -> Min. 12 Euro/job
f. Transcription -> 5.0 Euro/minute -> Min. 18 Euro/job
f. Voice-over (1min) -> 10.0 Euro/Minute -> Min. 25 Euro/job

You could pay me thru moneybookers.com OR Wire Remittance OR Cashier's Check OR paypal.com (10% paypal charges extra).

 

   Certification / Accreditation

 

English > Gujarati

PROZ Certified Pro Translator

Gujarati > English

PROZ Certified Pro Translator

1357 visits to this profile.

© 2001-2025 TRADUguide | Imprint