Literary translators and literature
The art and craft of literary translators are of particular importance because literature
is a mirror of the social and cultural relationships. When works of literature
are translated from a foreign language, the readers of the translated book
are enabled to achieve insight into the social and cultural conditions of that
foreign nation.
Literary translators links:
Literary translators and/or poetry translators
Japanese-English
Literary translators and/or poetry translators
Spanish-English
Literary translators and/or poetry translators
English-Spanish
Literary translators may contact colleagues
Even simple texts can be filled with ambiguities. If you are a literary translator and venturing to translate
metaphors and puns of the "great original" you may contact your colleagues:
Go to Conges or Translators help Translators in the TRADUguide directory of translators.
|
