TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous English > Japanese request >>

<< Next English > Japanese request

Previous Japanese > English request >>

<< Next Japanese > English request

Request quotes from freelance translators / translation agencies

English > Japanese: Monthly semiconductor and nano related cases, 12,000 words

Languages: English to Japanese

Job description:

We are looking for English-Japanese translators to work on our monthly semiconductor and nano related cases.

Please send us your CV, rates and a translation of the following sample text before October 26 if you are interested. We expect you are an experienced translator in this field.


Volume and pricing:

12000 words

Service provider targeting (specified by job poster):

info Tech/Engineering, Science
info Preferred specific fields: Electronics / Elect Eng
info Preferred native language: Target language(s)
Subject field: semiconductor and nano related
info Preferred software: SDL TRADOS
Quoting deadline: Oct 26, 2009 09:00 GMT





Example of text:
Alchimer’s approach for TSV is a strategic technology allowing us to mass produce MEMS devices in cost-sensitive markets.» Alchimer’s eG ViaCoat is an electrochemical coating process for the copper seed metallization of TSVs used in advanced 3D packaging applications. eG ViaCoat enables over 50% reduction in cost of ownership compared to dry vacuum processes. eG ViaCoat won the “Best of the West A

Specialization required

Technical/Engineering

Language pair(s)

English > Japanese

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.