|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 6
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Norwegian > English: A non-fiction self-help book about how to get improve your life from depression, 48,000 words
This is a non-fiction self-help book about how to get improve your life from depression, written in Norwegian. It's 48 000 words long.
Example of text:
Det er den holdningen jeg ønsker at du skal ta til deg. Du som leser dette nå. Du som har en sykdom som har ødelagt så mye, som har redusert livskvaliteten og tatt fra deg så mye glede. Sykdommen vil kjempe mot din helbredelse. Den vil gi deg tilbakeslag, den vil forsøke å frata deg håpet, viljen og styrken til å fortsette arbeidet med å bli frisk.
Hvis du er forberedt på dette, forberedt på at det vil bli hardt, at det vil ta tid, og at det vil bli tilbakeslag, da kan du spytte i depresjonens ansikt når den kaster alt den har mot deg. Du kan huske på at tusenvis av mennesker før deg har klart å kaste av seg depresjonens åk. De er blitt friske, eller har i det minste fått det mye bedre i livet. Og det er ingen forskjell på deg og dem. De var forberedt på vanskeligheter. Det er du også.
Specialization required
Sciences/Non-fiction books
Language pair(s)
Norwegian
> English
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.