TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous Czech > English request >>

<< Next Czech > English request

Previous English > Czech request >>

<< Next English > Czech request

Request for voice over quotes from freelance translators (no agencies please)

English > Czech: Speech Data Collection Project

LANGUAGE REQUIREMENTS: native Czech speakers; English is needed for reading instructions and speaking to.

SCOPE: 8h MAX for the AgentRole person; 3.3h MAX for CustomerRole person.

TOOL: Any browser, eg Chrome + personal phone (or we will give Internet Phone application in your laptop/phone, called Bria and Czech number)

SPECIALIZATION: No experience is needed. Customer Service (Banking, Retail, Telecom, Insurance) simulation: dialogue according to scripts via conference call in the system.

SHORT DESCRIPTION: for Agent Role: to talk to CustomerRole; for Customer Role: making a call to AgentRole person and having a real life simulation of a conversation as per script.

START DATE: NOW

DEADLINE: 15/11/2020
____________________________________
Supplier’s responsibilities:
- Is a native speaker of that language. For this purpose, a supplier might need to drive a triage process by requesting the personal identification as a proof or/and lead a short preliminary interview in the concerned language to ensure that participant is a native speaker.

Synergium responsibilities:
- Provide the needed software to execute the job;
- Provide all the needed technical support with questions or issues related to the platform or app used for the collection purposes;
- Provide anonymized accounts that will be used to execute the job;
- Payment release to a supplier upon project completion and data validation results.

Please send us your CV and we will provide you with more detailed information.

Looking forward to our collaboration!

Language pair(s)

English > Czech
Native language: Czech

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.