TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous English > Chinese request >>

<< Next English > Chinese request

Previous Chinese > English request >>

<< Next Chinese > English request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

Game Translation, 50k words with updates, Trados, Memsource

Dear linguists,

Youdao (NYSE: DAO), Netease, which focuses on game production and localization, is currently looking for freelance Game Translators. Here at Youdao, translators have the chance to join large game translation projects, including all mainstream genres like RPG, AVG, FPS, Sports, etc. You will receive competitive salaries, get constructive feedback, and collaborate with excellent translators around the world.

Translators could work remotely from your current location.


Requirements:
1. University Degree, preferably Translation, Linguistics degree;
2. Japanese speaker at a native level; fluent in Chinese;
3. You have game translation experience with CAT tools. Trados and Memsource are preferred;
4. Proactive and quality oriented.

Specialization required

Software/IT

Language pair(s)

Chinese > Japanese
Chinese > German
Chinese > English

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.