TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous English > French request >>

<< Next English > French request

Previous French > English request >>

<< Next French > English request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

Anglais > Français : Texte précurseur de la fantasy moderne - 84 908 mots

THE HOUSE OF THE WOLFINGS
A TALE OF THE HOUSE OF THE WOLFINGS AND ALL THE KINDREDS OF THE MARK, écrit en prose et en vers, de William Morris

Texte précurseur de la fantasy moderne sur fond de guerres entre les Romains et des tribus germaniques, dans laquelle l'un des chefs de guerre serait lié au divin. Roman qui a inspiré J. R. R. Tolkien

115 pages, 84 908 mots

Environ fin mars à début avril 2022

Exemple du texte :
All men’s hearts rose high as he sang, and when he had ended arose the clang of sword and shield and went ringing down the meadow, and the mighty shout of the Markmen’s joy rent the heavens: for in sooth at that moment they saw Thiodolf, their champion, sitting among the Gods on his golden chair, sweet savours around him, and sweet sound of singing, and he himself bright-faced and merry as no man on earth had seen him, for as joyous a man as he was.

Specialization required

Arts/Entertainment

Language pair(s)

English > French

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.