TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous German > Polish request >>

<< Next German > Polish request

Previous Polish > German request >>

<< Next Polish > German request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

11 Kinderbücher mit einem Umfang von 3.941 Wörtern

- 11 Kinderbücher: verschiedene Themen wie Gefühle, Toleranz, groß werden...
- Die 11 Bücher haben einen Umfang von 3.941 Wörtern.
- Termin: Nicht näher definiert. Im Laufe des Jahres 2024.
- ----Wichtig---In folgende weitere Sprachen sollen die Bücher außerdem übersetzt werden: Arabisch, Türkisch, Russisch, Englisch, Farsi, Kurdisch, Französisch, Polnisch und Ukrainisch.

Das leichteste Buch wendet sich an Kinder im Alter von Null bis einem Jahr und schwereren an Kinder im Alter von fünf bis sechs Jahren.

Beispieltext:
Auszug aus dem leichtesten Buch: Das macht Spaß. Das macht auch Spaß. Das ist eine Familie. Das ist auch eine Familie. Mal macht alleine spielen Spaß. Mal bauen wir zusammen einen Turm.
Auszug aus dem schwersten Buch:
Endlich sind sie da. Am Steg kann man das Boot gut festmachen. Elani, Hilde, Hamit und Pit haben viel erlebt. Sie wollen der Oma alles erzählen. Hilde erzählt, wie sie die Kirschen vom Baum gepflückt haben.

Specialization required

Arts/Entertainment

Language pair(s)

German > Arabic
German > Turkish
German > Russian
German > Farsi (Persian)
German > Kurdish
German > Polish
German > Ukrainian

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.